LS3 ML (S)


Anno accademico: 2017–2018
SSD:
L-LIN/07
Corso: Lingua spagnola
Insegnamento: Lingua spagnola livello 3 Microlingua (LS3 ML) S
CFU 4.5
Docente: Ruben Alba Ecequiel (ruben.alba@medlinguevicenza.it)


Descrizione

A partire di foto, dialoghi, testi, registrazioni di situazione della vita quotidiana, verranno analizzate le difficoltà a livello lessicale, di stile, registro e grammaticali,

I dialoghi proposti spazieranno in ambiti diversi per genere ed argomenti trattati, dove verrà presentata una situazione tipo o tipica, utilizzando una lingua base, standard, quotidiana, o di attualità, con particolare attenzione al potenziamento degli aspetti socio-culturali, storici ed economici legati ai paesi di lingua spagnola.

Ci saranno dei test lessicali bisettimanali composti da parole, verbi, modi di dire, perífrasis verbales, che lo studente dovrà sapere tradurre dall’italiano allo spagnolo, per poi essere esposti all’interno di un contesto idoneo nella prossima lezione.

Obiettivi

Il corso si propone di introdurre gli studenti alla teoria, tecnica e pratica della lingua spagnola a livello B2-C1, con particolare attenzione all’analisi di testi, dialoghi, situazioni tipo dal punto di vista lessicale, grammaticale e stilistico. Inoltre si potenzieranno le conoscenze extralinguistiche e colloquiali.

Modalità di valutazione

Valutazione continua (30%) con esame finale (70%).

L’esame finale consiste in diversi esercizi tipo test, lettura di testi con domande da rispondere, test di vocabolario, traduzioni allo spagnolo di termini lessicali, e scrittura di testi sul programma affrontato nell’arco del corso.

L’esame, della durata di 1 ora e mezza, si svolge in aula.

Bibliografia

Materiale didattico e di lettura scelti da diversi libri di testo, giornali, e presentazione di sezioni lessicali attraverso l’uso in aula di diverse pagine web.

De Prada, Marisa. Entorno Empresarial B2. Madrid: Edelsa, 2009.

Finalli Parolo, M, e G. Giovanetti Muñoz. Nueva gramática de español para italianos. Roma: Petrini Editore, 2003.

Tam, Laura. Dizionario Italiano – Spagnolo, Spagnolo – Italiano. Milano: Hoepli, 2011.