LR1.2 (S)


Anno accademico: 2017–2018
SSD: L-LIN/11
Corso: Lingua e civiltà – lingua russa
Insegnamento: Lingua russa livello 1.2 (LR1.2) S
CFU: 18 – annuali
Docente: Tetyana Florynska (tetyana.florynska@medlinguevicenza.it) Simone Crestanello (simone.crestanello@medlinguevicenza.it).


Descrizione

Il presente corso è strutturato prendendo in considerazione il corso di grammatica russa (Lingua russa livello 1). Con gli studenti saranno approfonditi i seguenti elementi grammaticali di base: l’uso dei casi ( singolare e plurale), aggettivi di forma lunga, l’uso e declinazione dei pronomi personali, pronomi possessivi, l’uso dei tempi verbali (futuro e passato, l’infinito dei verbi con i verbi modali), verbi di moto con prefissi e senza, aspetti verbali (perfettivo/imperfettivo), imperativo. Il materiale didattico di ascolto e i testi saranno analizzati insieme con gli studenti per permettere l’assimilazione di alcune espressioni e frasi di uso comune e di approfondire alcune strutture grammaticali e sintattiche specifiche per poter sostenere un discorso semplice in lingua russa.

Obiettivi

Il corso si propone di:

fornire le basi per la lettura/ascolto e la comprensione corretta dei testi in lingua russa;

fornire agli studenti spiegazioni in merito agli elementi grammaticali descritti sopra;

memorizzare e approfondire l’uso di alcune frasi e espressioni di uso comune nella conversazione quotidiana;

raggiungere il livello A2.

Modalità di valutazione

Prova scritta alla fine del 2° semestre della durata di 1,5 ore (50%) (prof. Crestanello) e prova orale alla fine del 2° semestre (prof. Florynska) (50%). Il voto finale farà media (50%) con le valutazioni del primo semestre (50%).

Bibliografia

Libri di testo obbligatori:

Cevese, Claudia, e Julia Dobrovolskaja. Grammatica russa. Milano: Hoepli, 2000.

Magnati, Dario e Francesco Leggittimo. Давайте! Comunicare in russo 1. Milano: Hoepli, 2017.

Magnati, Dario e Francesco Leggittimo. Давайте! Comunicare in russo 2. Milano: Hoepli, 2017.

Nikitina, Natalia e Freda Elena Piredda. Grammatica d’uso della lingua russa. A1. Milano: Hoepli, 2017.

Libri di testo facoltativi:

Langran, John, Natalija Vesneva, e Dario Magnati. Молодец! Parliamo russo 2. Milano: Hoepli, 2013.

Dizionari bilingui (almeno uno obbligatorio):

Kovalev, Vladimir. Dizionario italiano – russo – italiano. Bologna: Zanichelli, 2000.

Dobrovolskaja, Julija. Grande dizionario russo – italiano – russo. Milano: Hoepli ANNO.

Dizionari monolingui (se ne consiglia l’acquisto di almeno uno):

Ozegov, Sergej, e Natalija Svedova. Tolkovyj slovar russkogo jazyka. Mosca:ONIKS 21 vek. Mir i Obrazavanije, 2003.

Altro materiale fornito dal docente.